Když už jsem stejně vzhůru, můžu si skočit do bankomatu.
Kad sam veæ ustala, mogla bih do automata.
Ale já jsem stejně vinen jako oni.
Али и ја сам крив колико и они!
Já jsem stejně zkormoucený jako ty, generále.
Zaprepašten sam kao i ti, generale.
Jestli jsem stejně hrozná, co si můžeme navzájem nabídnout?
Ako sam ja loša kao ti, kakvo dobro cemo doneti jedno drugome?
Měl jsem stejně starýho brášku a ségru.
Imao sam brata i sestru njihovih godina.
Jsem stejně skutečný jako všechno ostatní.
Još sam jednako stvaran kao i sve ostalo.
Viděl jsem stejně divnou kostru hned po přepadení banky.
Vidio sam isti èudan bljesak kostura upravo nakon pljaèke... mislim.
Já jsem stejně šťastná, že tě vidím, ale mám i něco na srdci.
Drago mi je što te vidim, ali zapravo sam imala skriveni motiv.
Je zbytečné lhát své bohyni, Azdaku, jsem stejně tak vševědoucí jako krásná.
Nema smisla lagati svom bogu, Asdak, sveznajuæa sam kao i prelijepa.
Podívej se do svého srdce, protože tam jsem, stejně, jako ty jsi v tom mém.
Gledaj u svoje srce, jer sam ja u njemu, baš kao što si ti u mom.
Vždycky jsem si myslel že tvůj nástup do úřadu byla omluva abych nemusel do Annapolisu, což jsem stejně nemusel.
Oduvijek mi je izgledalo kao da je tvoj odlazak u biro bio isprika za neodlazak u Annapolis, a to nisi morao raditi.
Pod kůží, jsem stejně černej jako vy.
Ispod kože, sam crn kao i ti.
Máš pravdu, jsem stejně bezmocný jako ty.
Тако је, безмоћан сам попут тебе.
Ale nakonec jsem stejně jako Goldmanová, Proudhon a ostatní zjistil, že skutečná svoboda si vyžaduje oběti a bolest.
Али на крају, научио сам лекцију коју су Голдман, Прудон и остали научили: права слобода захтева жртву и бол.
Dokážu vám, že jsem stejně schopná, jako kterýkoli muž.
Dokazaæu vam da sam sposobna kao i bilo koji muškarac.
Jsem stejně nerozhodný jako v dětství.
Растрзан сам као кад сам био дете.
Ale s něčím jsem stejně přišel, Bradley.
Ali setio sam se naèina, Bredli.
Když ti to řeknu, jsem stejně mrtvej jako ty.
Ako ti kažem, mrtav sam koliko i ti.
Mám světelný meč a jsem stejně silná jako Jedi!
Imam svetlosni maè, I moæna sam kao džedaj.
Vím, že je ti 17 a mě bylo právě 13, a že jsem stejně starý jako tvůj mladší brácha, ale na našem věkovém rozdílu už nebude brzy vůbec záležet.
И ја знам да ти имаш 17, и знам да сам ја напунио само 13... да ме гледаш као млађег брата. Али, ускоро наша разлика у годинама неће да буде важна.
Jsem stejně nasraná, jako před svou první menstruací.
Sve vreme sam besna. Kao da sam u PMS-u.
Done, patriot jsem stejně jako ty, zraňuje mě to úplně stejně jako tebe, ale oba dva máme naše práce proto, že máme sílu dělat to, co je nezbytné, a moc mě to mrzí, ale právě teď je nezbytné tohle.
Доне, ја сам патриота попут тебе. Крварио сам због овога на начин као и ти. Али ти и ја радимо наше послове јер имамо снаге да урадимо оно што је неопходно и жао ми је, али сада, то је то.
Ano, jsem, stejně tak i ty a všichni ostatní, co to dovolili!
То и то ', ' као што је 'твоје и свако други ко има нека се ово деси.
Protože jsem stejně ambiciózní jako vy.
Зато што сам амбициозан, као и ти.
Byl jsem stejně překvapený jako vy.
I ja bio jednako iznenaðen kao i vi kada sam ih video.
Začal jsem stejně jako vy, ale nikdy jsem se nedostal tak daleko.
Poèeo sam da istražujem, iako ni blizu kao vi.
No, to jsem stejně zvědavý, jako vy.
I ja sam znatiželjan koliko i ti.
Jo, byl jsem stejně překvapený, když mi přišel říct, že věří v mou nevinu.
I ja sam bio zabezeknut kada mi je došao reæi da vjeruje da sam nedužan.
A mně to bude jedno... protože už jsem stejně mrtvý.
A ja ne marim, veæ sam mrtav.
Obávám se, že jsem stejně bezradný jako vy.
Bojim se da sam izgubljen isto kao i ti.
Ty starý jsem stejně neměl rád.
Stari mi se nije ni dopadao.
Jsem stejně rozrušená jako vy, drahá.
Dušo, uznemirena sam koliko i vi.
A věř mi, byl jsem stejně v šoku jako ty, když jsem nikde na téhle planetě Jaye Garricka nenašel.
Veruj mi, bio sam šokiran kao i ti kada nisam uspevao da pronaðem Džeja Garika na ovoj Zemlji.
A nakonec jsem stejně udělal přesně to, co chtěl.
Na kraju, uèinio sam taèno šta je on želeo.
Jsem stejně tak součástí jeho ságy jako ty, Lagertho.
Ja sam deo njegove sage kao i ti.
0.26504993438721s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad sam veæ ustala, mogla bih do automata. 